(Belga) Le gouvernement cubain a salué lundi comme « un petit pas dans la bonne direction » la levée par l’administration américaine d’une série de restrictions visant le pays, mais souligné que cela « ne modifie pas l’embargo » en vigueur depuis 1962.
« L’annonce du gouvernement américain est un petit pas dans la bonne direction », mais « ni les objectifs, ni les principaux instruments de la politique des Etats-Unis contre Cuba, qui est un échec, ne changent », a réagi sur Twitter le ministre des Affaires étrangères Bruno Rodriguez. L’administration du président Joe Biden a annoncé lundi la levée d’une série de restrictions visant Cuba, notamment sur les procédures d’immigration, les transferts d’argent et les liaisons aériennes. Ce sont des « mesures positives, mais de portée très limitée », a également estimé le chef de la diplomatie cubaine dans une déclaration publiée sur le site du ministère. Il a souligné qu’il s’agit de « quelques-unes des promesses du président Biden durant la campagne électorale de 2020 pour alléger les décisions inhumaines prises par le gouvernement du président Trump, qui ont durci le blocus à des niveaux sans précédent, et la politique de +pression maximale+ depuis lors appliquée contre notre pays ». Mais « les annonces ne modifient absolument pas le blocus, ni les mesures principales de siège économique prises par Trump » et « n’éliminent pas les interdictions de voyages (à Cuba, ndlr) pour les Américains ». Et surtout, « cela n’annule pas le placement arbitraire et frauduleux de Cuba sur la liste du département d’Etat de pays qui soi-disant soutiennent le terrorisme, une des principales causes des difficultés qu’affronte Cuba pour ses transactions commerciales et financières dans de nombreux endroits du monde ». Le ministre souligne toutefois la « disposition » de son gouvernement « à entamer un dialogue respectueux et sur un pied d’égalité avec le gouvernement des Etats-Unis ». (Belga)