L’épisode 50 est marqué par le retour de voyage de Cathy Chimère et sa soeur Diodio qui discutent de mariage, bref de leur avenir.
En effet, Profitant de l’absence de ses parents, Mya Diallo qui se ballade avec sa nouvelle bagnole, a rencontré Canabasse pour lui proposer de tenir la piscine party chez elle. Dès son retour à la maison, elle s’est entretenue avec Maman qui lui a fait savoir que Thierno Diallo n’est pas son père. Et Mya d’apprendre à celle-ci à son tour que Adama Diallo n’est pas sa vraie mère.
Au King Fahd Palace, Inna a déposé un détecteur sonore dans le salon pour écouter la conversation de Milzo et surveiller ses mouvements. Parce que Milzo souhaite quitter l’hotel le plus rapidement possible avec l’argent qu’Inna lui a donné et a demandé à Boubs de se préparer. Inna qui a tout entendu via l’enregistreur a essayé de monter son fiancé Boubs contre Milzo qui est sorti régler quelques affaires. Dès son retour, Milzo a voulu tout expliquer à son ami Boubs qui ne voulait rien savoir car étant en colère et sentant trahi par un ami et l’a expluser de l’hotel.
Thierno Diallo et sa femme Adama continuent de prendre du bon temps à l’hotel ou ils passent des vacances .
Badienne raconte à Ndeye Diallo ce que bakayoko lui confiait mais sa fille ne semble pas apprécier. Par la suite Bakayoko qui ne digère pas le climat qui prévaut dans sa maison a rassemblé toute la famille pour les recadrer.
Marcus qui voulait partir en voyage en faisant une réservation s’est vu la colère d’Elisa qui lui a intimidé de ne pas bouger de la maison, argant qu’elle est amoureuse de lui et de lui apprendre qu’elle a régler le problème avec Maman.
Lissa a finalement présenté son nouvel appartement que Camaro lui a offert à sa copine Awa . Avant de finir la visite guidée, Camaro l’appelle pour l’informer qu’il vient de lui acheter une belle voiture.