Pour la toute première fois de son histoire, le régime nord-coréen a autorisé le Sud à hisser son drapeau et à jouer son hymne national sur son territoire. La capitale nord-coréenne accueille une compétition internationale d’haltérophilie (la Coupe d’Asie et le Championnat des clubs asiatiques) et deux athlètes sud-coréens ont remporté l’or et l’argent dans leur catégorie. Or, dans une Corée du Nord totalitaire qui se considère comme le seul gouvernement légitime de la péninsule, montrer du respect pour l’ennemi du Sud et ses symboles nationaux est sévèrement puni.
Capture d’écran montrant les deux athlètes sud-coréens récompensés (ils étaient les deux seuls en lice) qui ont valu aux Nord-Coréens d’entendre l’hymne du Sud, le 14 septembre 2013. Reuters tv
Standard